Статья опубликована в номере 77 журнала ClassicRock

Если с Элисом Купером нам удалось пообщаться ещё за какое-то время до старта фестивального тура «Монстры Рока» (см. Classic Rock №76), то с участниками Scorpions – наоборот, в самом его окончании, накануне заключительного концерта в Москве. И вот что из этого вышло.
Интервью и фото: Павел Потапов Концертные фото: Валерий Дрыгин

Около десяти лет назад вы уже гастролировали с Элисом Купером – тогда дело происходило в Америке...

Рудольф: Это было даже больше десяти лет назад. Год 1996-й, как мне кажется, наше первое турне с Джеймсом Коттаком.

Что особенного запомнилось вам из тех гастролей, и какие впечатления остались у вас от нынешних?

Клаус: Тогда, насколько я помню, мы дали свыше 40 шоу по Соединённым Штатам, где Элис был нашим специальным гостем… Но мы с ним почти даже не виделись! В отличие от нынешнего турне. На этот раз у нас было два частных самолёта: один для групп и помощников, второй – для всего оборудования. Таким образом, мы очень много времени провели вместе и, в общем-то, отлично его провели, надо сказать. Элис даже вышел вместе с нами на сцену в Красноярске –это было невероятно весело!

Давайте вспомним ещё один фестиваль – Московский Фестиваль Мира 1989 года. Он стал очень важным событием в музыкальной истории, причём не только СССР, но и всего мира. Также известно, что тот концерт проводился в поддержку кампании против алкоголизма и наркомании. Только позже выяснилось, что на самом деле фестиваль был чуть ли не единственным способом для Дока Макги избежать тюремного срока*. [в этом месте Рудольф приходит в восторг от услышанного] Что вы можете сказать по этому поводу, и чем тот фестиваль явился лично для вас?

Клаус: Для нас это был самый большой фестиваль, на котором нам приходилось играть. И если посмотреть на него спустя столько лет, это был и правда легендарный фестиваль. Что касается роли Scorpions, то, дав десять концертов в Ленинграде в 1988 году, мы тогда открыли двери в Советский Союз. А год спустя, после того, как Док Макги стал нашим менеджером, мы вернулись – на сей раз уже в Москву. Док стоял за организацией этого фестиваля, получившего название «Московский Фестиваль Мира». И он же привёз на него все эти американские команды. Самолёт с участниками вылетел из Нью-Йорка, захватив нас по дороге в Лондоне. В саму Москву мы все въехали на автобусе, который окрестили «волшебным автобусом». И все были очень воодушевлены предстоящим событием.
Док очень хотел устроить нечто грандиозное – понятно, что и из личных соображений тоже, - но именно благодаря ему множество американских артистов, у которых прежде не было возможности приехать сюда, оказались в России. И в некотором смысле мы явились заводилами, затащив к вам те американские коллективы. А лично для нас это к тому же стало шансом впервые выступить в Москве – ведь в 1988-м наши концерты тут отменили, из-за чего мы сильно расстроились. И вот спустя год у нас всё же получилось это сделать, так что с нашей позиции это выглядело так: «Да! Наконец-то мы добрались до Москвы!» Под какой бы эгидой не проходил фестиваль – мы просто хотели сыграть для своих московских поклонников. Ну а уж коли фестиваль в итоге стал «Фестивалем Мира», то и вообще чудесно. И все эти сплетни и истории, начавшие всплывать позже, тогда никому ещё не были известны. Это была масштабная акция, никто не делал ничего подобного прежде, и, судя по всему, справиться с подобной задачей в то время мог только американец, который бы хорошо разбирался в подобных вопросах.

Рудольф: Насколько я помню, он устроил всё на пару со Стасом Наминым, который имел вес здесь, в России. Лично меня очень подкупило, что в нелёгкое для себя время Док Макги смог найти выход и даже извлечь выгоду. А именно: разделался с неприятностями, открыл для всех новые возможности, и ещё вышел из всего этого в очень выгодном свете. Что было очень грамотно. А что касается нас, то он тоже в некотором роде нас использовал – ведь Scorpions уже были очень хорошо известны в СССР. И именно мы должны были стать хедлайнерами, но из-за американского MTV, которые хотели всё представить как «Bon Jovi завоёвывают Россию», он поставил Bon Jovi после нас. И вот только в этом моменте он здорово прокололся: так как Bon Jovi в итоге имели очень бледный вид. После нас около половины народа просто ушла, и сам Джон Бон Джови остался крайне огорчён. Он даже сказал: «Никогда больше не буду играть после Scorpions!» Ошибка была в том, что, выступив перед нами, Bon Jovi предстали бы в отличном ракурсе – их с триумфом показали бы по MTV, и всё было бы здорово…

Клаус: Американские команды не ожидали, что шоу будет проходить с таким размахом, пока не увидели всё своими глазами. Отсюда пошли все эти выяснения отношений. Знаешь, Оззи с Mötley… кому выходить первыми, кому – после. Всё началось, когда до них дошло, что это обещает стать масштабным стадионным мероприятием, которое войдёт в историю рок-н-ролла.

Но при этом участники Mötley Crüe признали, что Scorpions были единственным коллективом, имевшим полное право венчать тот концерт – ведь вы уже являлись звёздами в России.

Рудольф: Абсолютно верно! Это был единственный минус организации. Впрочем, для Scorpions это не явилось минусом: на нас пришли наши поклонники и мы пережили невероятные ощущения, выступая под Олимпийским огнём. Но в целом это стало небольшой ложкой дёгтя в бочке мёда.

Кстати, всё те же Mötley Crüe утверждали, что они были единственной группой на том фестивале «против алкоголизма», участники которой были трезвые. [Рудольф впадает в гомерический хохот] Что вы на это скажете?

Клаус: Mötley Crüe? Неужели?

Рудольф: Дело в том, что они все приехали с жёнами и ходили как привязанные. А вокруг нас крутились девочки, и мы вовсю отрывались. Им же оставалось лишь с несчастным видом наблюдать за всем этим из своей гримёрки.

Клаус: Помню, когда мы сели в самолёт в Лондоне, все на борту уже были пьяные. И пошло-поехало. Но в целом это была очень увлекательная затея – приехать в компании таких групп сюда в Москву. А Scorpions в своём роде выполнили функцию пионеров, проложивших путь в вашу страну.

Рудольф: На самом деле, вся история начиналась с проекта Stairway To Heaven/Highway To Hell. Альбома, на котором все те же группы исполнили по песне того или иного артиста, умершего от наркотиков или алкоголя. Это явилось первым шагом. А потом Док выступил с идеей: «А давайте продолжим этот проект концертами в России».

Scorpions производят впечатление очень энергичных людей – как на сцене, так и вне неё. Вы можете открыть секрет, откуда вы черпаете эту энергию?

Клаус: Даже спустя столько лет мы по-прежнему ощущаем себя довольно крупной рыбой в этом пруду. Мы живём этим и чувствуем себя вполне на своём месте. А возвращаясь в Россию в 2009-м году в рамках «Монстров рока» – с Элисом Купером, The Rasmus и Kingdom Come, – мы в очередной раз выступаем в роли пионеров, которые снова привезли сюда большой рок-фестиваль. Только на сей раз – это большой гастрольный фестиваль. Разумеется, всё это очень воодушевляет и придаёт сил. Вся эта сумасшедшая жизнь на колёсах... Если до этого был «сумасшедший поезд», то на сей раз – целый «сумасшедший самолёт», который пересёк всю страну. И нас очень вдохновляет, когда мы видим и осознаём, как много преданных поклонников есть у Scorpions в вашей стране – в том числе и юных поклонников. Необычайно приятно, что наша музыка нашла отклик у молодого поколения!
Ну а своим возвращением в Москву мы как бы отмечаем двадцатую годовщину Московского Фестиваля Мира. А поскольку последние несколько лет мы всё чаще выступали в Кремлёвском Дворце, мы нередко слышали от поклонников, что они бы снова хотели увидеть Scorpions в зале, более предназначенном для рок-концертов. Поэтому мы очень рады, что в этот приезд мы сможем спеть на стадионе «Олимпийский», где нет такой суровой охраны и прочего официоза. В общем, на сей раз это будет настоящий рок-концерт с целой плеядой рок-групп: легендами рока вроде Элиса и Scorpions, и молодыми командами вроде The Rasmus. Kingdom Come тоже существуют долго… это же бывшая команда Джеймса! Короче, много хорошей рок-музыки для фэнов. И мы гордимся тем, что спустя уже 20 лет, мы снова здесь, мы по-прежнему рубимся, и полным ходом работаем над очередным альбомом – он выйдет будущей весной. Словом, ваша страна неизменно является для нас большим источником вдохновения!

^{* «…Док Макги попался на том, что пытался протащить для кого-то через таможню сорок тысяч фунтов травы из Колумбии. Суд приговорил Дока к штрафу в пятнадцать тысяч долларов и к пяти годам условно, заставив к тому же возглавить антинаркотическую организацию Make a Difference Foundation…
...Док был обязан доказать суду, что будучи на свободе, он принесёт миру куда больше пользы. Результатом стал Московский Музыкальный Фестиваль Мира, все деньги с которого, предположительно, должны были пойти в антинаркотические и антиалкогольные фонды, включая и Make a Difference Foundation».
(из автобиографии Mötley Crüe, The Dirt)}

Авторизуйтесь, чтобы иметь возможность оставлять комментарии